Search Menu


Vogelsang Rechtsanwälte Partnerschaft

Venloer Straße 231a
50823 Köln

Phone +49(0)221 – 93 11 98 50
Fax +49(0)221 – 93 11 98 51

The sending of information via e-mail is considered to be extremely uncertain. With limited technical knowledge others have the possibility to read sent emails.

This problem can be effectively dealt with by encrypted emails. Vogelsang Rechtsanwälte Partnerschaft uses PGP to enable secure data exchange between client and firm.

More about PGP and GnuPG can be found on ikipedia. Our public PGP key can be downloaded here.


Einschränkungen durch die Corona-Krise

Sehr geehrte Damen und Herren,

die Corona-Krise stellt uns alle vor erhebliche Herausforderungen.

Vogelsang Rechtsanwälte Partnerschaft erhält den Kanzleibetrieb aufrecht, beachtet jedoch die empfohlenen Vorsichtsmaßnahmen.

Das bedeutet, dass persönliche Termine, soweit nicht unaufschiebbar, nicht stattfinden. Per E-Mail und Telefon stehen wir Ihnen jedoch gern zur Verfügung.

Wegen der Schulschließungen kommt es jedoch auch in unseren Bürozeiten zu Einschränkungen. Nicht beide Rechtsanwälte stehen jederzeit zur Verfügung. Aber es wird jedes Anliegen bearbeitet!

Für den Fall einer Infektion von Kanzleimitgliedern haben wir einen Notfallplan mit Vertretungsregelung aktiviert, so dass Ihre Interessen weitgehend unberührt bleiben.

Wir wünschen allen alles Gute. Bleiben Sie gesund!

Mit freundlichen Grüßen
Vogelsang Rechtsanwälte Partnerschaft

Restrictions due to the Corona crisis

Dear Sir or Madam,

the Corona crisis poses considerable challenges for all of us.

Vogelsang Attorneys at Law Partnership will continue to operate the law firm, but will observe the recommended precautions.

This means that personal appointments, unless they cannot be postponed, will not take place. However, we are available to you by e-mail and telephone.

Due to school closures, however, there are also restrictions during our office hours. Not both lawyers are available at all times. But every request will be processed!

In the event of an infection of members of the law firm, we have activated an emergency plan with representation regulations, so that your interests remain largely unaffected.

We wish you all the best. Stay healthy!

With kind regards
Vogelsang Lawyers Partnership